Избирательное правосудие Бальтасара Гарсона
Летом 1999 года, в ходе операции «Temple», на борту судна «Таамсааре»
был обнаружен рекордный для Испании груз кокаина - 14 тонн. Это стало началом
трагедии и фарса, который тянется уже десять лет.
Судном управляла команда, и все моряки, более десятка наших соотечественников, попали в тюрьму, а позже были приговорены к многолетним срокам заключения. Жестокому и несправедливому наказанию не помешали обращения общественности. Даже российский МИД не смог ничего сделать, чтобы невиновные люди вышли на свободу. Испанская судебная система независима от других ветвей власти, во всяком случае, так считается.
Как наверняка помнят многие читатели, самое поразительное заключается в том, что пока наши моряки отбывали наказание, настоящий преступник, наркоторговец Эль Негро, смог обмануть испанское правосудие и скрылся на долгие восемь лет. Только недавно его опознали в бразильской тюрьме, о чем наша газета также рассказывала.
Как наверняка помнят многие читатели, самое поразительное заключается в том, что пока наши моряки отбывали наказание, настоящий преступник, наркоторговец Эль Негро, смог обмануть испанское правосудие и скрылся на долгие восемь лет. Только недавно его опознали в бразильской тюрьме, о чем наша газета также рассказывала.
Теперь из газеты El Pais можно узнать о другой истории - об «обманутом» судье Бальтасаре Гарсоне и «раскаявшимся» наркоторговце из Галисии, известном под кличкой Президент. {quotes}Испанские законы иногда бывают такими «гибкими», как и те судейские чиновники, которые в 2001 году выпустили из тюрьмы Эль Негро. К людям случайным эти законы жестоки, зато для людей ловких, с деньгами и знакомых с системой существует масса дополнительных возможностей. {/quotes}
Мы рекомендуем всем читателям, кого интересует эта тема, внимательно прочитать перевод статьи «Раскаявшийся рецидивист» из воскресного приложения в газете El Pais. Здесь вы не найдете объяснения того, почему пойманные с поличным наркоторговцы разгуливают на свободе, а российские моряки, не имевшие к наркотикам отношения, отбывают многолетнее заключение без всякого снисхождения. Они вообще не упомянуты в статье, их судьба не слишком интересует газету и официальных лиц. Рядовые моряки почти всегда невиновны, это ясно любому, кто знаком с подобными делами. Но им нечего предложить судье Гарсону, они ничего не знают о колумбийских картелях - и поэтому сидят в тюрьме. Зато наркоторговцы чудесным образом выходят на свободу.
Стоит обратить внимание и на другой момент. Галисийская наркомафия известна специалистам по обе стороны Атлантического океана, эти преступные кланы с севера Испании традиционно контролируют транспортировку кокаина из Латинской Америки в Евросоюз. Однако газета El Pais стыдливо избегает слова «мафия». Даже упоминая неаполитанскую мафию, газета использует лишь слова «Camorra napolitana». Само слово «мафия» испанские СМИ применяют исключительно к выходцам из Восточной Европы, которых еще до приговора суда, традиционно называют «русской» мафией.
Впрочем, читайте статью, читайте между строк, и вы поймете, в чем заключается избирательное правосудие. И не забывайте о судьбе наших моряков, понесших наказание за чужое преступление. Однако им на смену пришли новые жертвы, наши соотечественники, которых немало в испанских тюрьмах и сейчас. Такие, как Виктор Тихонов, Виктор Бахарев, Алимбек Телибаев и Павел Кульбида, экипаж корабля IVY-1, которые уже три с половиной года находятся в тюрьме на Канарских островах. Наверняка, существуют и «новые» Эль Негро и Президенты, которым удается договориться с законом.
Стоит обратить внимание и на другой момент. Галисийская наркомафия известна специалистам по обе стороны Атлантического океана, эти преступные кланы с севера Испании традиционно контролируют транспортировку кокаина из Латинской Америки в Евросоюз. Однако газета El Pais стыдливо избегает слова «мафия». Даже упоминая неаполитанскую мафию, газета использует лишь слова «Camorra napolitana». Само слово «мафия» испанские СМИ применяют исключительно к выходцам из Восточной Европы, которых еще до приговора суда, традиционно называют «русской» мафией.
Впрочем, читайте статью, читайте между строк, и вы поймете, в чем заключается избирательное правосудие. И не забывайте о судьбе наших моряков, понесших наказание за чужое преступление. Однако им на смену пришли новые жертвы, наши соотечественники, которых немало в испанских тюрьмах и сейчас. Такие, как Виктор Тихонов, Виктор Бахарев, Алимбек Телибаев и Павел Кульбида, экипаж корабля IVY-1, которые уже три с половиной года находятся в тюрьме на Канарских островах. Наверняка, существуют и «новые» Эль Негро и Президенты, которым удается договориться с законом.
Раскаявшийся рецидивист (El Pais)
Перевозчик наркотиков, который сотрудничал с судьей Бальтасаром Гарсоном, обвиняется в транспортировке 5.500 кг кокаина.
«Я считаю, что никто не является прирожденным преступником. Если человек хочет вернуться к законопослушной жизни, перестать опасаться тюрьмы, вернуть к себе уважение - у него должен быть шанс. Выход только один - сотрудничать с правосудием. Вот суть моего предложения вам, Хосе Мануэль». Эти слова принадлежат судье Бальтасару Гарсону. Они обращены к подсудимому Хосе Мануэлю Вила Сьерра, а сам эпизод, случившийся летом 1999 года, описан в книге Пилар Урбано «Человек, увидевший рассвет» (El hombre que veia amanecer).
Наркотики, найденные на корабле в 800 км от Канарских островов, предназначались для неаполитанцев из клана Каморра.
«Я считаю, что никто не является прирожденным преступником. Если человек хочет вернуться к законопослушной жизни, перестать опасаться тюрьмы, вернуть к себе уважение - у него должен быть шанс. Выход только один - сотрудничать с правосудием. Вот суть моего предложения вам, Хосе Мануэль». Эти слова принадлежат судье Бальтасару Гарсону. Они обращены к подсудимому Хосе Мануэлю Вила Сьерра, а сам эпизод, случившийся летом 1999 года, описан в книге Пилар Урбано «Человек, увидевший рассвет» (El hombre que veia amanecer).
Наркотики, найденные на корабле в 800 км от Канарских островов, предназначались для неаполитанцев из клана Каморра.
{quotes align=right}Хосе Мануэль известен под кличкой Президент - в свое время был президентом футбольного клуба Sporting Lampon из города Бойро (Галисия). Летом 1999 года, после ареста, Президент принял предложение Гарсона и рассказал следователям всю интересующую информацию. Дело касалось 14 тонн кокаина, рекордного в истории страны количества, конфискованного в ходе операции «Temple».{/quotes}
Сейчас, 10 лет спустя, Президент, возможно, сожалеет о соглашении с Бальтасаром Гарсоном. Недавно Вила Сьерра был задержан, когда выходил из тюрьмы Teixeiro, чтобы, как обычно, провести выходные за пределами тюрьмы. Его обвинили в транспортировке 5.500 кг кокаина. Что само по себе странно. Ведь десять лет назад Президент рассказал о своих связях с колумбийскими наркокартелями. И после этого те же картели еще раз доверяют ему ценный груз. Вызывает удивление и тот факт, что Президент нарушил свое соглашение с Гарсоном.
Задержание Президента произошло в ходе операции «Хирито». Были задействованы агенты из Группы по борьбе с организованной преступностью (GRECO) из Галисии, а также представители таможенной службы. Они обнаружили 5.500 кг кокаина на судне Doсa Fortuna в 800 км от Канарских островов. Груз шел в Галисию, однако 2.000 кг предназначались для неаполитанцев из клана Каморра. Приблизительная стоимость груза - 250 млн евро. Неаполитанцы должны были заплатить за наркотики наличными. Агенты полиции задержали пять членов экипажа судна, а также девять подозреваемых в Галисии, конфисковали 17 автомобилей, 40.000 евро и большое число мобильных телефонов, раций и компьютеров.
Задержание Президента произошло в ходе операции «Хирито». Были задействованы агенты из Группы по борьбе с организованной преступностью (GRECO) из Галисии, а также представители таможенной службы. Они обнаружили 5.500 кг кокаина на судне Doсa Fortuna в 800 км от Канарских островов. Груз шел в Галисию, однако 2.000 кг предназначались для неаполитанцев из клана Каморра. Приблизительная стоимость груза - 250 млн евро. Неаполитанцы должны были заплатить за наркотики наличными. Агенты полиции задержали пять членов экипажа судна, а также девять подозреваемых в Галисии, конфисковали 17 автомобилей, 40.000 евро и большое число мобильных телефонов, раций и компьютеров.
Наркоторговцы из Галисии и колумбийские картели начали готовить эту операцию в конце 2007 года. Они располагали быстроходными катерами, которые должны были встретить «Doсa Fortuna» около берегов Сенегала, а затем перегрузить кокаин на судно, плывущее в Галисию.
Как считает следствие, в прошлом году Президент и его 23-летний сын Мигуэль Анхель установили контакт с преступной группировкой из галисийских городов Редондела и Оуренсе, которые в свою очередь контактировали с колумбийцами. Тогда же некий Карлос Гарсиа Моралес отправился в Колумбию, чтобы договориться обо всех деталях предстоящей операции. В результате, 25 февраля этого года, в открытом океане, кокаин перегрузили на судно «Doсa Fortuna». Стоит отметить, что в таких африканских странах как Сенегал, Гвинея-Бисау, Гана, Либерия, Сьерра-Леоне и Мали, находятся тайные склады, где хранится кокаин, перед тем как попасть в Евросоюз.
В шесть утра 26 февраля агенты полиции на судне «Centinela» высадились на судно «Doсa Fortuna», которое ранее вышло из порта Пуэрто-де-ла-Крус (Венесуэла). Операция прошла быстро, экипаж из пяти человек сопротивления не оказал.
53-летний Хосе Мануэль Вила Сьерра, уроженец Галисии, последние годы отбывавший наказание в тюрьме, снова был обвинен в транспортировке кокаина. В 1999 году Президента уже приговорили к 36-летнему заключению. Его сотрудничество со следствием создало в то время проблему для колумбийских наркокартелей, которые понесли ряд заметных потерь. Среди последних - Карлос Руис Сантамария, более известный как Эль Негро. Однако этот наркоторговец сумел выйти из тюрьмы в 2001 году после медицинского диагноза, свидетельствовавшего, что он близок к самоубийству и поэтому не может находиться в тюрьме. Выйдя на свободу, Эль Негро исчез из Испании, и только недавно был опознан в бразильской тюрьме города Сан-Пауло.
Что касается Президента, то вначале он провел в заключении два года - с 1999 по 2001 год. Потом получил право выхода из тюрьмы на работу, за которую получал 1.000 евро в месяц. Официально, у него нет собственности и личного состояния. Президент отрицает новое обвинение в транспортировке наркотиков. Однако, похоже, он снова пойман за руку. Снова, как ровно десять лет назад, когда договорился о сотрудничестве с судьей Бальтасаром Гарсоном.
Агент полиции выносит с судна «Doсa Fortuna» одну из 180 коробок, в которые упакованы 5.500 кг кокаина
Как считает следствие, в прошлом году Президент и его 23-летний сын Мигуэль Анхель установили контакт с преступной группировкой из галисийских городов Редондела и Оуренсе, которые в свою очередь контактировали с колумбийцами. Тогда же некий Карлос Гарсиа Моралес отправился в Колумбию, чтобы договориться обо всех деталях предстоящей операции. В результате, 25 февраля этого года, в открытом океане, кокаин перегрузили на судно «Doсa Fortuna». Стоит отметить, что в таких африканских странах как Сенегал, Гвинея-Бисау, Гана, Либерия, Сьерра-Леоне и Мали, находятся тайные склады, где хранится кокаин, перед тем как попасть в Евросоюз.
В шесть утра 26 февраля агенты полиции на судне «Centinela» высадились на судно «Doсa Fortuna», которое ранее вышло из порта Пуэрто-де-ла-Крус (Венесуэла). Операция прошла быстро, экипаж из пяти человек сопротивления не оказал.
53-летний Хосе Мануэль Вила Сьерра, уроженец Галисии, последние годы отбывавший наказание в тюрьме, снова был обвинен в транспортировке кокаина. В 1999 году Президента уже приговорили к 36-летнему заключению. Его сотрудничество со следствием создало в то время проблему для колумбийских наркокартелей, которые понесли ряд заметных потерь. Среди последних - Карлос Руис Сантамария, более известный как Эль Негро. Однако этот наркоторговец сумел выйти из тюрьмы в 2001 году после медицинского диагноза, свидетельствовавшего, что он близок к самоубийству и поэтому не может находиться в тюрьме. Выйдя на свободу, Эль Негро исчез из Испании, и только недавно был опознан в бразильской тюрьме города Сан-Пауло.
Что касается Президента, то вначале он провел в заключении два года - с 1999 по 2001 год. Потом получил право выхода из тюрьмы на работу, за которую получал 1.000 евро в месяц. Официально, у него нет собственности и личного состояния. Президент отрицает новое обвинение в транспортировке наркотиков. Однако, похоже, он снова пойман за руку. Снова, как ровно десять лет назад, когда договорился о сотрудничестве с судьей Бальтасаром Гарсоном.
Агент полиции выносит с судна «Doсa Fortuna» одну из 180 коробок, в которые упакованы 5.500 кг кокаина
Юрий КЫШ
